Come far risplendere un edificio storico grazie a una moderna estetica dell’illuminazione
Referenza progetto illuminotecnico Rössli Mettmenstetten

La Gasthaus zum weissen Rössli a Mettmenstetten è una delle trattorie più antiche e importanti del Knonaueramt e un luogo di incontro per il teatro, le associazioni e le imprese locali. L’edificio sotto tutela del patrimonio culturale è stato completamente ristrutturato e il risanamento dell’impianto d’illuminazione è stato incentrato sull’efficienza energetica e sull’estetica. Il compito degli esperti di illuminazione di EM Luce è stato quello di adeguare l’illuminazione agli standard moderni, preservando al contempo il fascino dell’architettura storica.

Preservare, conservare e modernizzare: una sinergia di successo tra vecchio e nuovo

Con grande sensibilità e passione, la progettista illuminotecnica incaricata, anch’essa originaria della regione, ha creato un concetto che soddisfa le esigenze della committenza e dell’architetto. Da un lato si voleva preservare la tradizione dell’edificio, dall’altro l’illuminazione doveva fornire un contrasto moderno.

Nella sala da pranzo le lampade a soffitto e a parete creano un’atmosfera accogliente con una luce indiretta senza riflessi e una temperatura di colore bianco caldo (3000 K). Il rivestimento in feltro delle lampade a parete nel colore tortora non è solo un richiamo visivo ma ottimizza anche l’acustica della stanza. Eleganti plafoniere a soffitto con un anello di luce indiretta creano un’atmosfera piacevole nell’ambiente e possono essere regolate individualmente in base all’utilizzo della stanza. Il bar nella cantina storica combina le tradizionali lampade a parete con moderni proiettori che possono essere posizionati e regolati in modo flessibile. Nei corridoi l’illuminazione diffusa a LED di alta qualità crea un effetto uniforme e conferisce all’architettura un aspetto elegante grazie alla cornice in bronzo. Anche la facciata e lo spazio esterno sono stati rinnovati con lampade moderne.

Visualizzazioni, campionamenti e un intenso scambio con tutti i soggetti coinvolti nel progetto sono stati la base per un risultato convincente

L’elettricista responsabile, con cui EM Luce collabora da molti anni, ha contattato gli esperti di illuminazione per una proposta. Per soddisfare il desiderio di un’illuminazione a efficienza energetica ed esteticamente gradevole, il team di progettazione ha sviluppato diversi concetti e li ha discussi con il cliente. Con l’aiuto di visualizzazioni e campionature in loco di vari tipi di lampade, è stata individuata una soluzione che soddisfa tutti i requisiti. Il dialogo costante con tutti i soggetti coinvolti nel progetto ha costituito la base per il successo del progetto di risanamento in cui gli esperti di illuminazione di EM hanno agito da punto di contatto tra l’architetto, la committenza e l’elettricista.

EM Luce ha supervisionato il progetto dal primo colloquio al suo completamento e ha supportato l’elettricista nella progettazione e nella realizzazione. Il vasto assortimento ha reso possibile trovare la soluzione giusta per qualsiasi esigenza e l’equilibrio tra vecchio e nuovo, rispettando anche i tempi stretti. La combinazione di lampade tecniche e decorative crea un’armonia riuscita e il nuovo aspetto convince tutti i soggetti coinvolti. Regula Esposito e Fredy Bickel, la coppia di gestori di spicco, apprezzano la nuova illuminazione come la loro clientela, perché accentua la sensazione di benessere, comunicazione e agio all’interno del Rössli.