Comment un bâtiment historique brille d’un nouvel éclat
Référence Projet d’éclairage Rössli Mettmenstetten

L’auberge zum weissen Rössli à Mettmenstetten est l’une des plus anciennes et des plus importantes auberges du Knonaueramt et le point de rencontre du théâtre, des associations et du commerce local. Le bâtiment, classé monument historique, a été entièrement rénové, l’accent étant mis sur l’efficacité énergétique et l’esthétique lors de la rénovation de l’éclairage. Pour les experts en éclairage d’EM Lumière, il s’agissait de moderniser l’éclairage tout en préservant le charme de l’architecture historique.

Préserver, conserver et moderniser – c’est ainsi que la synergie entre l’ancien et le nouveau a été parfaitement réalisée

Avec une grande sensibilité et un véritable engagement, l’éclairagiste en charge, originaire de la région, a conçu un concept qui répondait parfaitement aux attentes du maître d’ouvrage ainsi qu’aux exigences de l’architecte. D’un côté, il y avait la volonté de préserver la tradition du bâtiment, et de l’autre, l’éclairage devait apporter un contraste moderne.

Dans la salle de restauration, des plafonniers et des appliques créent une atmosphère intime grâce à une lumière indirecte anti-éblouissante et une température de couleur blanc chaud (3000K). Le revêtement en feutre des appliques, dans la couleur terreuse taupe, capte le regard tout en optimisant l’acoustique de la pièce. Des plafonniers apparents au design élégant, avec leur couronne de lumière indirecte, contribuent à une ambiance agréable, tout en offrant une flexibilité d’utilisation grâce à leur capacité à être réglés individuellement en intensité en fonction des besoins de la salle. Le bar de la cave historique marie parfaitement des appliques traditionnelles avec des projecteurs modernes qui peuvent être placés et réglés en intensité lumineuse avec une grande flexibilité. Dans les couloirs, des panneaux lumineux LED haut de gamme assurent un aspect visuel homogène tout en apportant une touche élégante à l’architecture grâce à leur cadre en bronze. La façade et l’espace extérieur ont également été sublimés par des luminaires modernes.

Visualisations, échantillonnages et échanges intensifs avec toutes les parties prenantes du projet ont été essentiels pour garantir un résultat remarquable

L’électricien responsable, partenaire de longue date d’EM Lumière, a sollicité les experts en éclairage pour proposer une solution sur mesure. Pour répondre à la demande d’un éclairage à la fois efficace en énergie et esthétique, l’équipe de planification a conçu plusieurs concepts, que l’équipe a ensuite discutés en détail avec le client. Grâce à des visualisations et à un échantillonnage sur site de différents types de luminaires, une solution parfaitement adaptée à tous les besoins a été élaborée. Un échange constant avec toutes les parties prenantes du projet a été essentiel pour la réussite de la rénovation, avec EM Lumière jouant un rôle clé de liaison entre l’architecte, le maître d’ouvrage et l’électricien.

EM Lumière a accompagné le projet depuis le premier entretien jusqu’à la finalisation, apportant son expertise à chaque étape de la planification et de l’exécution. Grâce à son large assortiment, EM Lumière a su trouver la solution idéale pour chaque besoin, alliant parfaitement l’ancien et le nouveau, tout en respectant des délais serrés. L’alliance parfaite de luminaires techniques et décoratifs crée une harmonie réussie, et le nouvel aspect visuel séduit instantanément tous les participants. Regula Esposito et Fredy Bickel, le couple de gérants renommés, se réjouissent avec leurs clients du nouvel éclairage, qui favorise le plaisir, la communication et le bien-être au Rössli.