Projet d’éclairage Forum Pfalzkeller

Forum Pfalzkeller

Le Pfalzkeller (cave palatine) et le forum qu’il abrite sont situés en plein cœur de la vieille ville de St-Gall près du Klosterhof. Le bâtiment a été réalisé entre 1997 et 1999 par l’architecte star Santiago Calatrava. Le forum accueille les événements les plus divers, tels que concerts, conférences ou congrès. L’éclairage se doit d’afficher la même polyvalence que les potentielles affectations des locaux.

Notre client, en l’occurrence le canton de St-Gall, a mandaté EM Lumière pour remplacer l’éclairage du forum par des LED. Le mandat d’EM Lumière consistait à conserver les effets de lumière dans la salle tout en réutilisant les découpes de plafond existantes. Le mandataire souhaitait également pouvoir modifier les couleurs de lumière.

Spécificités, défis; solutions

Le forum du Pfalzkeller ne compte pratiquement aucun mur droit. Il a donc fallu adapter l’éclairage LED aux spécificités du lieu. Grâce à son partenaire Smarterion, EM Lumière dispose de profilés LED simples à cintrer. Réalisés sur mesure, ces derniers ont permis de réaliser un éclairage parfait sur les murs arrondis. Les ombres portées résultant de l’éclairage au sol représentaient un certain défi. EM Lumière l’a résolu en posant une sous-structure spéciale pour la fixation des profilés LED dont la hauteur de montage peut être adaptée en fonction de la situation. L’ombre portée est ainsi modulable de manière individuelle.

Il s’est avéré indispensable d’intégrer certaines installations dans le nouvel éclairage. Dont l’éclairage de secours. Le remplacement de l’actuelle installation de batterie centrale n’a pas été avalisé pour des questions de coûts. C’est la raison pour laquelle la solution spécifique au fabricant a été incorporée dans le nouvel éclairage de base. La rénovation imposait le maintien des ouvertures pratiquées dans les plafonds. La diversité de l’assortiment d’EM Lumière a permis de rapidement rassembler les produits aptes à satisfaire toutes les exigences sur le rendu des couleurs tout en évitant le scintillement - un enjeu pas toujours simple mais essentiel pour le forum. En fonction du contexte, il est en effet crucial que le rendu des couleurs de l’éclairage reflète l’authenticité des couleurs de la salle. Cela s’avère capital pour des retransmissions TV. Car un éclairage sans scintillement est impératif pour pouvoir garantir une retransmission correcte.

Progetto illuminotecnico Auditorium Pfalzkeller

Immobile
Pfalzkeller San Gallo
Klosterhof
9000 San Gallo

Committente
Canton San Gallo
Bau- und Umweltdepartement
Hochbauamt (Dipartimento dell’edilizia e dell’ambiente Ufficio edile)
Lämmlisbrunnenstr. 54
9001 San Gallo

Responsabile di progetto EM Luce
Lorenzo Rizzo

Consulente illuminotecnico EM Luce
Roland Mäder